lunes, 5 de agosto de 2013

I Say a Little Prayer


Esta canción la compusieron Burt Bacharach y Hal David, compositores de otros éxitos de Dionne Warwick. Hal David no quería lanzar la canción porque pensaba que el tempo era demasiado rápido y podría fracasar, Bacharach tampoco estaba convencido, también pensó que era muy rápido y que es mejor la versión de Aretha Franklin.


Aretha Franklin grabó la canción un año después y llegó al número 10 de las listas de EEUU (pero que sepáis que aunque esta versión hoy en día sea más conocida, la original, de Dionne Warwick, llegó al número 4).

También igual os suena la escena de La boda de mi mejor amigo, cuando hablan de Dionne Warwick y luego se ponen a cantar la canción:

Hay una parodia de la canción con Mourinho y el Chelsea.

La letra es bastante cursi:

Cuando me levanto
antes de ponerme el maquillaje
rezo una oración por ti,
mientras me peino ahora
y me pregunto qué vestido ponerme
rezo una oración por ti.

Siempre, siempre estarás en mi corazón
y te amaré
por siempre jamás, nunca nos separaremos,
oh, cómo te quiero,
juntos, juntos, es como debe ser,
vivir sin ti
 sólo significaría un corazón roto para mí.

Corro a coger el bus, querido,
mientras monto, pienso en nosotros, querido,
rezo una oración por ti,
en el trabajo apenas tengo tiempo
y a lo largo de mi pausa para el café
rezo una oración por ti.

Cariño, créeme,
para mí no hay nadie más que tú,
por favor, quiéreme también,
estoy enamorada de ti,
responde mis plegarias,
di que me amas también,
¿por qué no respondes mis plegarias?
sabes que todos los días rezo una oración,
dije que rezo, rezo una oración.

Versiones:
Mary Black
Aretha Franklin
Raphael (sí... y en spanglish)

No hay comentarios:

Publicar un comentario